Statue des Pécheurs, Allée d’Eau, jardins de Versailles