Le jeu de bague chinois aux XVIIe et XVIIIe siècles

A Versailles

En 1776, Marie-Antoinette fait installer un jeu de bague chinois au Petit Trianon. Inspiré d’un vieux jeu médiéval, des montures tournent autour d’un axe central, l’objectif consistant à décrocher les anneaux à l’aide d’un bâton.  

Selon un témoignage de l’époque, “il fut creusé une fosse près de l’angle Nord Ouest du château destinée à recevoir la machinerie, et au niveau du sol, une plateforme pivotante autour d’un mât couronné par un parasol ; le mât était soutenu par un groupe de 3 chinois, dont les corps évidés et les mains couvertes de plomb, cachaient les ferrures qui assuraient la solidité de la construction. Au sommet du parasol tournait une girouette, ornée de 2 dragons dorés. 4 dragons ou chimères à cornes de cuivre servant de montures aux hommes, alternaient avec autant de paons, dont la croupe offrait des sièges aux dames. Des chapeaux chinois faisaient entendre leurs clochettes, quand le mécanisme était en mouvement.” 

Le jeu de bague fut démonté et vendu sous la Révolution. reconstruit en 1810 puis démoli à nouveau. Son emplacement est aujourd’hui marqué par le vieux tilleul et la pelouse ronde encadrée de charmille, devant la pergola qui méne au petit théatre de la Reine. L’emplacement du jeu est aujourd’hui signalé par un tulipier.

A Trianon

Représentations d’époque

• Par Lespinasse

• Par Châtelet
• Par Bettini

Aujourd’hui

• Tulipier marquant l’emplacement du mât
• Galerie

Ailleurs

En France

• Jeu de bague de la Muette
• Jeu de bague de Chantilly
• Machinerie
• Jeu de bague de Monceau
• Kiosque chinois de Chantilly

A l’étranger

• Maison des Thés du parc de Sans-Souci, Potsdam
• Jeu de bague Chinois, Jardin de Tivoli 

Fabriques des jardins et aires de jeux, à Versailles et ailleurs